провод

провод
провод м. свз. "A" A-Ader f; свз. "B" B-Ader f; свз. "C" C-Ader f; C-Leiter m; эл. Draht m; Kabel n; эл. Konduktor m; эл. Leiter m; эл. Leitung f; эл. Leitungsdraht m
провод м. в резиновой трубке Gummischlauchleitung f
провод м. в свинцовой оболочке Bleimantelleitung f
провод м. взрывной сети Zünddraht m
провод м. воздушной линии Freileiter m
провод м. высокого напряжения Hochspannungskabel n
провод м. для ввода в дом м. Hausanschlußleitung f
провод м. для люминесцентного освещения Leuchtröhrenleitung f
провод м. для сырых помещений Feuchtraumleitung f
провод м. зажигания авто. Zündkabel n
провод м. заземления эл. Erddraht m; Erdleiter m; Erdleitung f; Erdungsleiter m; Erdungsleitung f
провод м. к зажиганию (газосветной лампы) Zündleitung f
провод м. круглого сечения Rundleiter m
провод м. Куло эл. Falzdraht m; Kuhlodraht m; Kuhlorohr n; Manteldraht m
провод м. малого сечения Feindraht m
провод м. некруглого сечения Profildraht m
провод м. освещения Lichtleitkabel n
провод м. от головки штепселя тлф. GA-Ader f
провод м. Пешеля эл. Falzdraht m
провод м. под напряжением unter Spannung stehender Leiter m; spannungsführende Leitung f; stromdurchflossener Leiter m
провод м. подключения к сети Netzzuleitung f
провод м. с асбестовой изоляцией эл. Asbestdraht m
провод м. с бумажной изоляцией papierisolierter Draht m
провод м. с волокнистой изоляцией Wickeldraht m
провод м. с вощеной хлопчатобумажной изоляцией Wachsbaumvolldraht m
провод м. с защитной оболочкой Mantelleitung f
провод м. с лаковой изоляцией Emailledraht m; Emaillelackdraht m; Lackdraht m; isolierter Draht m; lackisolierter Draht m
провод м. с однопроволочной жилой Massivleiter m
провод м. с оплёткой umflochtener Draht m; umhüllter Draht m
провод м. с пластмассовой изоляцией kunststoffisolierte Leitung f; plastisolierte Leitung f
провод м. с противосыростной изоляцией Feuchtraumleitung f
провод м. с резиновой изоляцией gummiisolierte Leitung f
провод м. с сердечником эл. Kerndraht m
провод м. с хлопчатобумажной изоляцией Baumwolldraht m; baumwollisolierter Draht m; baumwollumsponener Draht n
провод м. с шёлковой изоляцией Seidendraht m; seideisolierter Draht m
провод м. с эмалевобумажной изоляцией Lackpapierdraht m
провод м. с эмалевой изоляцией Lackdraht m
провод м. счётчика Zähldraht m
провод м. (цепи) управления Steuerdraht m
провод м. цепи управления Steuerleitung f
провод м. шины выч. Busleitung f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Провод — Провод  электротехническое изделие, служащее для соединения источника электрического тока с потребителем, компонентами электрической схемы. Провод состоит из проводящей жилы и изоляции. Электрический провод (провод)  кабельное изделие,… …   Википедия

  • провод — [IEV number 151 12 28] EN wire flexible cylindrical conductor, with or without an insulating covering, the length of which is large with respect to its cross sectional dimensions NOTE – The cross section of a wire may have any shape, but… …   Справочник технического переводчика

  • ПРОВОД — ПРОВОД, провода, мн. провода, муж. Металлическая проволока (проволочный шнур, кабель или стержень), служащая для передачи электрической энергии для освещения, для движения машин, для связи и т.п. (тех.). Перегорел провод. Электрические провода.… …   Толковый словарь Ушакова

  • провод С — управляющий провод пробный (третий) провод — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы управляющий проводпробный (третий) провод EN control… …   Справочник технического переводчика

  • ПРОВОД — электрический неизолированный или изолированный проводник электрического тока, состоящий из 1 (одножильный провод) или нескольких (многожильный провод) проволок (чаще всего медных, алюминиевых или, значительно реже, стальных). Провода используют… …   Большой Энциклопедический словарь

  • провод — подводка, проволока; проведение, кабель, шнур, провожание, сопровождение, фидер, веревка, троллей Словарь русских синонимов. провод сущ., кол во синонимов: 19 • авиапровод (1) • …   Словарь синонимов

  • Провод — I пр овод м. Металлический шнур, проволока для передачи электрического тока. II пров од м. то же, что проводка 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Провод — I пр овод м. Металлический шнур, проволока для передачи электрического тока. II пров од м. то же, что проводка 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ПРОВОД — ПРОВОД, а, мн. а, ов, муж. Металлическая проволока, служащая для передачи электрического тока. Изолированный п. Телефонный п. На проводе кто н. (у телефона, слушает; разг.). | прил. проводной, ая, ое (спец.). Проводная связь (осуществляемая по… …   Толковый словарь Ожегова

  • ПРОВОД — ПРОВОД, а, мн. а, ов, муж. Металлическая проволока, служащая для передачи электрического тока. Изолированный п. Телефонный п. На проводе кто н. (у телефона, слушает; разг.). | прил. проводной, ая, ое (спец.). Проводная связь (осуществляемая по… …   Толковый словарь Ожегова

  • провод — провод, мн. провода, род. проводов …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”